A bistro in the bustling neighborhood called the Plateau was sampling an appetizer plate that included a specialty of the restaurant's French-born chef, Benoît Lenglet: a seared, rare loin, dark red in color, with a texture and taste akin to beef tenderloin. But the meat was not beef. It was seal.